Présentation

Mardi 19 Décembre 2006

 Traduction et notes

 DOXOLOGIE

 

 

Au Nom de Dieu Le Clément, Le Très Miséricordieux

 

    Louanges à Dieu Seigneur des Mondes. Nous Le louons, nous comptons sur Lui, Lui demandons de nous guider sur la bonne voie et nous absoudre de nos péchés.

Quiconque Dieu guide, n’est jamais égaré ; et quiconque Dieu égare, tu ne lui trouveras point de guide. Nous attestons qu’il n’y a qu’un Dieu adoré et que Mohammed est Son Serviteur et Son Messager (Que la Prière et le Salut de Dieu soient sur Lui)1

  « O vous qui avez cru ! Craignez Dieu pieusement et à sa juste valeur et ne mourrez qu’en tant que Musulmans » (Ahl-‘Imrâne 3 : 102)
   

   « O gens ! Craignez pieusement votre Seigneur qui vous a créés d’un souffle unique et à partir duquel il a créé son épouse et  fit naître d’eux beaucoup d’hommes et de femmes. Et craignez pieusement Dieu que vous implorez ainsi que les liens de parentés. Certes, Dieu vous observe » (An-Nissâ’ 4 : 1)

 

O Vous qui avez cru ! Craignez pieusement Dieu et parlez justement ; Il vous réformera vos actes et vous pardonnera vos péchés. Et quiconque obéit à Dieu et à Son Messager, a effectivement remporté une grande victoire »(Al-Ahzâb 33 : 70-1)

 

 

    

  Qui est l’imâm An-Nawawî ?

 
   
L’imâm Yahia b. Charaf b. Marî Hassan b. Hosseïn b. Hizâm An-Nawawî Aboû Zakariyâ Mohieddîne est né à Nawâ, un village au sud de Damas, le mois de Mouharram 631 H/ 1233. Depuis son jeune âge, il eut cet amour pour Dieu et le Savoir ; il apprit par cœur Al-Qor’ân alors qu’il était encore enfant.

 
    An-Nawawî quitta son village natal pour chercher le savoir à Damas. Très vite, il s’acquit d’énormes connaissances en la Religion et accéda rapidement un rang de savant dans la jurisprudence shafi’ite, le hadîth et la langue arabe.

 
Il était d’une intelligence grandiose. De plus, l’imâm An-Nawawî était un savant pieux qui consacra toute sa vie au service de l’Islâm. On rapporte que l’imâm ne s’est point marié pris par le service de Dieu et parce qu’il était très pauvre : c’était son père qui subvenait à ses besoins matériels.

 
    An-Nawawî écrivit plus de vingt ouvrages dont les plus célèbres : Les Jardins des Saints Vertueux (Riâdh As-Sâlihîne) et Les Quarante Hadîths.

 
Il décède le 24 Radjab 676 H/ 1278 à l’âge de 45 ans.

 
 Pourquoi a-t-il rassemblé ses hadîths ?

     L’imâm An-Nawawî (Que Dieu lui accorde Sa Miséricorde) dit qu’il a rassemblé ses quarante trois hadîths (le 5e. en compte 2) pour avoir le privilège de transmettre la Religion et d’être cité par Dieu comme érudit et avoir une belle récompense. Il cite pour justifier cela un hadîth que les Erudits (et lui-même donc) cite comme étant apocryphe. Le hadîth a plusieurs voies ; c’est-à-dire narré par plusieurs personnes : ‘Alî b. Abî Tâlib, Ibn Mas’oûd, Mo’âdh b. Djabal, Ibn ‘Omar et autres (Que Dieu soit Satisfait

 d’Eux). Le hadîth dit : « Celui qui enseigne à ma communauté quarante hadîths ayant trait à sa Religion, Dieu le ressuscitera le Jour du Jugement Dernier parmi les Erudits et les Savants »

     L’imâm (Que Dieu lui accorde Sa Miséricorde) a réussi a rassemblé quarante trois hadîths qui ont rassemblé tous les fondements de l’Islâm. Il a su mieux que quiconque et avec dextérité rassembler ces hadîths et en sélectionner, parmi des milliers, ce qui touche l’essentiel et la priorité dans l’Islâm.

     Une remarque doit être faite pour deux hadîths de ce recueil qui sont dits « apocryphes » par les spécialistes du hadîth tel l’éminent savant Ash-Sheïkh Mohammed Nâcir-ed-Dîne Al-Albânî 1(Que Dieu lui accorde Son immense Miséricorde)

 Il s’agit des hadîths 30 et 41. Quand nous avons à faire à un hadîth apocryphe, il faut mentionner qu’il en est un et préciser le pourquoi. Car un hadîth peut être apocryphe dans le sens ; c’est-à-dire que le Prophète (PSDL) ne l’a pas dit mais que le sens est vrai et plausible. De même, il peut être apocryphe dans la chaîne des appuis (isnâd) ; c’est-à-dire que l’un des narrateurs est soit inconnu ou menteur, soit a des difficultés dans la transmission du hadîth ou autres…

     Je prie Dieu Tout-Puissant pour que ce modeste travail soit entièrement dédié pour Sa Face. Que Dieu soit loué pour le fait que ce travail soit accompli avec Sa Puissance et Sa Volonté, en ce jour samedi 5 Djoumâdah I 1421, 5 août 2000.


HADÎTH 01 :

 L’INTENTION

 

عن أمير المؤمنين أبي حفص عُمَر بن الخطاب –رضي الله عنه- قال:"سمعتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقول:" إنّما الأَعْمَالُ بِالنِّيات وإنّما َلِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ » (رواه البخاري و مسلم)

 

    L’Émir des Croyants Abî Hafs ‘Omar bnoû Al-Khattâb1 (Que Dieu Soit Satisfait de Lui) dit : « J’ai entendu le Messager de Dieu (Que la Prière et le Salut de Dieu soient sur Lui) dire : « Assurément, les actions se font selon les intentions, et à chacun selon son intention. Celui qui a l’intention d’émigrer pour Dieu et Son Messager, son émigration est pour Dieu et Son Messager. Et celui qui a l’intention d’émigrer pour un bien de ce monde ou pour épouser une femme2, son émigration est pour ce dont il a voyagé. » 3

 

    Les Imâms Ash-Shâfi’î4 et Ahmed b. Hanbal5 (Que Dieu leur accorde Sa Miséricorde) disent que dans ce hadîth, il y a 1/3  du Savoir. Les Érudits disent que ce hadîth est du type « Unique » (âhâd); c’est-à-dire que seul ‘Omar (DSL) l’a entendu du Prophète (PSDL) et l’a narré.

 

 De ce hadîth, nous déduisons ceci :

 

Ø      Ø      L’intention fait partie de la foi car elle réside dans le cœur. Pour cela il ne faut pas la prononcer verbalement sinon ce sera de l’innovation ; c’est-à-dire « bid’ah »

Ø      Le hadîth concerne les actions, qu’elles soient paroles ou faits.Ce hadîth est le fondement de toute action, comme le souligne Ibn Taymiyyah, et est l’un des trois hadîths sur lequel l’Islâm est axé (en plus des hadîths n°5 et 6). Ces trois hadîths rejettent tout ce qui n’est pas fait selon les préceptes d’Allâh et de Son Prophète (PSDL).

   Ø      Avant d’entamer quoi que ce soit, il faut que nous sachiions si ce que nous voulons faire est permis ou prohibé ou autre.

Ø      Les choses qui sont permises par l’Islâm (comme dormir, manger, …) ne sont pas récompensées ; mais si nous mangeons ou nous dormons dans l’intention de prendre des forces pour la pratique de la Religion , nous serons récompensés. En résumé, nous pouvons dire que le licite devient obédience quand il est lié ou précédé par une bonne intention.L’intention réside dans le fait d’envisager de faire ou de ne pas faire quelque chose.

Ø      Ø      Toute action doit être précédée par l’intention, sinon elle est nulle. L’intention doit être faîte pour gagner la satisfaction de Dieu Tout-Puissant, et uniquement pour Sa Face.

 

L’action, dit Ibn Taymiyyah dans ses fetwah (18/250), doit non seulement être précédée par une intention ; mais aussi elle doit être pour la Face de Dieu et juste. Pour qu’une action soit juste, elle doit être faite selon la Sounnah. Si c’est une mauvaise action, elle est rejetée quoi que précédée par l’intention et faite pour Dieu.

Ø      Toute personne qui a l’intention de faire une bonne action mais qui ne la fait pas faute de moyens physiques, financiers ou autres, sera malgré tout récompensée par Dieu.

 

Ø      Dans le hadîth, une référence au mérite de l’émigration et l’obligation d’émigrer d’un pays de mécréance vers une terre d’Islâm.

 
HADÎTH 02 :

 

 L’ISLÂM, LA FOI ET LA BIENFAISANCE

 

عن عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ:" بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعَرِ، لا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ وَلا يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَقَالَ:" يَا مُحَمَّدُ، أَخْبِرْنِي عَن الإِسلام". فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :" الإسْلامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم،َ وَتُقِيمَ الصَّلاةَ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ، وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيلا". قَال:"صَدَقْتَ"، قَال: فَعَجِبْنَا لَه، يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُه. قَال:  "فَأَخْبِرْنِي عَنْ الإِيمَان"؛ِ قَالَ:" أَنْ تُؤْمِنَ باللهُِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ". قَالَ:" صَدَقْتَ".  قَالَ:" فَأَخْبِرْنِي عَنْ الإحْسَان"ِ قَالَ :"أَنْ تَعْبُدَ اللهُ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاك". قَالَ:" فَأَخْبِرْنِي عَنْ السَّاعَةِ"  قَالَ:" مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِن السَّائِل". قَال:  "فَأَخْبِرْنِي عَنْ أَمَاراَتِهَا" قَالَ:" أَنْ تَلِدَ الأَمَةُ رَبَّتَهَا وَأَنْ تَرَى الْحُفَاة الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ" قَالَ: ثُمَّ انْطَلَقَ؛ فَلَبِثْتُ مَلِيًّا ثُمَّ قَالَ لِي:" يَا عُمَرُ أَتَدْرِي مَنْ السَّائِلُ؟" قُلْت:ُ "اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ". قَالَ:" فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ". (رواه مسلم)

 
 

    ‘Omar (DSL) a dit : « Un jour, alors que nous étions assis chez le Messager de Dieu (PSDL), apparut un homme vêtu d’un blanc immaculé, aux cheveux d’un noir parfait ; nous ne voyions en lui aucun signe de voyage, et personne parmi nous ne le connaissait. Il s’assit face au Prophète (PSDL) et mit ses genoux contre les siens, et ses mains sur ses genoux, et dit : « O Mohammed ! Informe-moi sur l’Islâm. » Le Messager de Dieu (PSDL) lui a répondu : « L’Islâm consiste à ce que tu professes qu’il n’y a , en vérité, de divinité adorée1 qu’Allâh, et que Mohammed est Son Messager, que tu pratiques la prière, que tu t’acquittes de l’aumône légale3, que tu jeûnes le mois de Ramadhân et

que tu accomplisses le pélerinage1 à la Maison (d’Allâh) si tu en as les possibilités2 » Il (l’homme) dit : « Tu dis vrai » Nous étions surpris de l’entendre questionner [le Messager de Dieu (PSDL)]et de l’approuver. Il dit : « Informe-moi donc sur la Foi  ! » Il dit : « Que tu crois en Allâh, en Ses Anges, en Ses Livres, en Ses Messagers, au Dernier Jour3, et en la Destinée , dans le Bien et dans le Mal4 » Il (l’homme) dit : « Tu dis vrai » Il dit :  « Informe-moi donc sur la bienfaisance »  Le Messager de Dieu lui répondit : « Que tu adores Allâh comme si tu Le voyais; et si tu ne Le vois pas, Lui te voit » Il dit : « Informe-moi sur l’Heure [du jugement] » Il lui répondit : « L’interrogé n’en sait pas plus que l’interrogateur ! » Il dit : « Informe-moi alors sur ses signes précurseurs » Il lui répondit : « Quand la servante enfantera sa maîtresse, et quand tu verras les va-nu-pieds4, les nus[5], les miteux, les bergers se concurrencer dans les constructions des maisons » Puis il (l’homme) s’en alla. Je restai un long moment silencieux; puis le Messager de Dieu (PSDL) me dit : «  O ‘Omar !  Sais-tu qui me questionnait ? » Je lui dis : « Seuls Allâh et Son Messager savent » Il dit : « C’était Djibrîl. Il est venu vous apprendre votre Religion » [6]

    Ce hadîth a rassemblé toutes les actions apparentes et cachées (visibles et invisibles)  Ibn Radjab dit que ce hadîth est « d’une grandeur énorme car il englobe l’explication de toute la Religion  » Quant à l’imâm An-Nawawî, il dit que ce hadîth est le fondement (la base) de l’Islâm »[7]

  Après lecture approfondie de ce hadîth, nous pouvons dire :

 
Ø      Djibrîl (SDL) a posé séparément les questions sur l’Islâm et la Foi (entendre la Croyance ) Aussi, tout Croyant est Musulman ; mais tout Musulman n’est pas forcément Croyant. Dieu dit : « Les Bédouins ont dit: "Nous avons la foi". Dis: "Vous n'avez pas encore la foi. Dites plutôt: Nous nous sommes simplement soumis, car la foi n'a pas encore pénétré dans vos cœurs… » (Al-Houdjourâte 49 : 14)

 

Ø      Ø      La foi augmente et diminue comme nous venons de le voir ci-dessus :              « … quand Ses versets leur sont récités, leur foi augmente… » Et dans la sourate Meriem 19,verset 76, Dieu dit : « Allâh guide encore plus ceux qui se sont mis sur la bonne voie », et dans Al-Fathe 48 : 4, Dieu l’Omniscient dit : «...pour qu’en plus de leur foi, ils ajoutent une foi »Toute action est de la Foi  ; c’est-à-dire quand on est Croyant, on ne cesse de pratiquer la Religion en entier, comme le souligne Allâh dans Al-Anfâl 8: 2 à 4 : « Les vrais Croyants sont en vérité ceux dont les cœurs frémissent quand on mentionne Allâh, et quand Ses versets leur sont récités, leur foi augmente ; et ce  sont ceux qui ont confiance en leur Seigneur. Ceux qui accomplissent la Prière et qui dépensent de ce que Nous leur avons attribué. Ceux-là sont, certainement les Croyants ; ils sont élevés à des degrés auprès de leur Seigneur ainsi qu'un pardon et une subsistance généreuse. »

 

Ø      Il est sage de reconnaître son manque de savoir lorsqu’une question nous dépasse, comme lorsque le Prophète s’est interdit de répondre à la question sur le Jour du Jugement Dernier.

 

Ø      Une des méthodes efficaces de l’apprentissage consiste à poser des questions. Dans un hadîth rapporté par Aboû Dâoûd, selon Az-Zoubayr Khourayq, selon ‘Atâ’, selon Djâbir, le Messager de Dieu dit : « Le remède de l’ignorance  consiste à poser des questions »

 

Ø      Les Anges prennent la forme humaine lors de la Révélation ou autre, comme lorsque l’Archange Djibrîl prit la forme d’un homme parfait pour annoncer à Meriem (Marie)(DSE) l’enfantement de ‘Aïssa (Jésus) (SDL) ou comme lorsque des Anges sous l’apparence d’hommes d’une rare beauté se sont présentés chez Loût (Loth) (SDL) pour l’avertir du châtiment de Dieu contre son peuple, ou comme lorsque deux Anges

Ø      vinrent informer Zakariâh (Zacharie) (SDL) que Dieu

publié par abdatawab publié dans : transmettezaumoins1verset
Mardi 19 Décembre 2006

DOXOLOGIE

 

 

 

 

Au Nom d’Allâh le Miséricordieux le Tout-Miséricordieux.

 

 

 

       Louange à Dieu Seigneur des Mondes. Nous Le louons, nous comptons sur Lui, Lui demandons de nous guider sur la bonne voie, nous nous remettons à Lui de nos maux et de nos mauvaises actions.

 

 

Quiconque Dieu guide, n’est jamais égaré ; et quiconque Dieu égare, tu ne lui trouveras point de guide. J’atteste qu’il n’y a qu’un Dieu adoré et que Mohammed est Son Serviteur et Son Messager (Que la Prière et le Salut d’Allâh soient sur Lui)1

 

 

  « O vous qui avez cru ! Craignez Dieu pieusement et à sa juste valeur et ne mourrez qu’en tant que Musulmans » (Ahl-‘Imrâne 3 : 102)

 

 

  « O gens ! Craignez pieusement votre Seigneur qui vous a créés d’un souffle unique et à partir duquel il a créé son épouse et  fit naître d’eux beaucoup d’hommes et de femmes. Et craignez pieusement Dieu que vous implorez ainsi que les liens de parentés. Certes, Dieu vous observe »(An-Nissâ’ 4 : 1)

 

   

 

  « O vous qui avez cru ! Craignez pieusement Dieu et parlez justement ; Il vous réformera vos actes et vous pardonnera vos péchés. Et quiconque obéit à Dieu et à Son Messager, a effectivement remporté une grande victoire »(Al-Ahzâb 33 : 70-71)

 

 

    La meilleure parole est la Parole d’Allâh ; la meilleure guidée est la guidée de Mohammed (PSAL) ; et les mauvaises œuvres sont des nouveautés (en la Religion); et toute nouveauté est innovation ; toute innovation est perdition et toute perdition est dans le feu.

 

 

    Dans plusieurs  versets, Allah précise que Mohammed (PSDL) est le dernier de Ses Messagers et Prophètes (Al-Ahzâb 40/ Al-Mâïda 3)

 

Le Messager d’Allah (PSDL) lui-même dit qu’il n’y aura plus de messagers ni de prophètes après lui. Selon Aboû Horaïra, le Prophète dit : « Les Israélites étaient gouvernés par les Prophètes. Chaque fois qu’un prophète mourrait, un autre lui succédait ; sauf que moi, il n’y aura plus de prophètes après moi. »

 

Et selon Sa’d b. Abî Waqâss, le Prophète dit à ‘Ali au moment de sortir pour Taboûk : «Ne voudrais-tu pas être pour moi au même titre qu'Aaron (Hâroûn) fut pour Moïse (Moûssa) ? » (2)  Le Messager dit cela car il sait qu’il y aura des imposteurs dans l’avenir qui prétendront la prophétie. A ce propos, il dit : « Avant la fin du monde, il y aura une trentaine d'imposteurs qui prétendront qu’ils sont des messagers de Dieu. »(3)

 

 

    Il est dit que le «sectarisme » en Islam est apparu avec l’assassinat du Calife ‘Othmâne et ce qui s’ensuivit comme événements (controverses sur le califat de ‘Ali, les événements du Chameau et de Siffîne…)

 

Mais en réalité, la genèse du fléau sectaire eut lieu plus tôt, à l’époque même du Prophète (PSDL). En effet, en étant son lit mortuaire, le Prophète (PSDL) demanda qu’on lui ramenât «de quoi écrire pour laisser quelque chose pour ne point s'égarer après lui. Omar intervint et dit : « Le Prophète est souffrant ; ne nous tiendrons  qu'au Livre d'Allah. ». Quand il entendit la zizanie qu’il y avait autour de lui, le Prophète s'écria : « Levez-vous ! La discorde n’est pas permise devant  moi. »

 

    Après la mort du Messager, il y eut beaucoup de controverses au sujet du Califat et d’autres problèmes tels : le lieu de l’enterrement du Prophète, de son héritage…

 

Et au 1er. siècle de l’Hégire, à l’époque d’Al-Hassan Al-Basri (m. 110 H), il y eut une polémique sur celui qui commet un grand péché : est-il toujours croyant ou mécréant. Alors que l’assistance était attentive à la fatwa de l’imâm, un élève, Wâssil b. ‘Atâ’ se leva et dit que le pécheur serait entre les deux états ; c’est-à-dire, ni croyant ni mécréant.

 

Après cet incident, ‘Atâ’ et un autre élève, ‘Amr b. ‘Oubay, créèrent un autre cercle dans la mosquée d’Al Basra. Ce noyau était le début de la Mou’tazilah.

 

 

 

______________________________________________________________________

 

1) Al Bokhârî 6/495 et Mouslim 4/509

 

2) Al Bokhârî 8/12 et Mouslim 5/ 268

 

3) Al Bokhârî 6/516

 

 

LE POURQUOI D’UNE ETUDE DES SECTES

 

    Il est impératif d’avoir connaissance des sectes religieuses, notamment les sectes musulmanes –car il existe malheureusement des sectes en Islam- pour :

 

mettre en garde les gens (croyants) de ces pièges religieux qui dévient de la bonne voie,

 

rappeler l’unité de nos ancêtres qui leur a valu le prestige, le pouvoir et une place (la meilleure) dans le Royaume de Dieu,

 

mettre le doigt sur les conséquences des différences et des divisions religieuses,

 

appeler les gens à l’unité religieuse et à s’agripper à la religion divine et éternelle : l’Islam,

 

montrer les dangers des sectes et leurs résultats négatifs : l’impact qu’elles ont sur les gens,

 

montrer l’importance de l’étude des sectes quoique la majorité d’entre elles (surtout les musulmanes) aient disparues. Notons néanmoins que le phénomène ne disparaîtra qu’avec la disparition du monde. En outre, les sectes ne disparaissent pas avec la disparition des gourous étant donné que les idées véhiculées par chaque «maître spirituel » survivent à leurs maîtres et à leurs adeptes.

 

ordonner le Bien et déconseiller le Mal car la scission dans la religion est un mal,

 

démasquer les imposteurs qui frappent d’anathèmes les autres religions parce qu’elles n’épousent pas leurs idées (tels les Kharidjites). Nous savons que nul n’a le droit de frapper d’anathèmes quiconque, surtout un Musulman ; sauf si les preuves montrent que la personne est vraiment hors du périmètre de l’Islam par un blasphème par exemple,

 

mettre fin à l’expansion des sectes en sensibilisant les gens inchâallah.

 

IL EST DECONSEILLE DE SE DIVISER EN RELIGION

 

Selon Ibn Mas’oûd, celui-ci dit : « Un jour le Messager d'Allah (Paix et Salut de Dieu sur Lui) traça une ligne verticale et dit : « Ceci est le sentier d'Allah », puis il traça de chaque côté de cette ligne des segments et dit : « Ceux-ci sont des sentiers, et à leurs têtes il y a un diable qui appelle à lui ». Ensuite le Messager d'Allah lit le verset (Al-An’âm 153) » (1)

 

Selon Al ‘Irbâdh bnoû Sâriyah, le Messager d’Allah (PSDL) dit : «  Ceux d'entre vous qui vivront longtemps, verront des changements. Vous devez vous tenir à ma Sounnah et à celle des Califes illuminés-Guidés après moi. Ne lâchez point et mordez-y avec vos canines. Faîtes attention aux altérations des choses, car toute altération est innovation, et toute innovation set perdition, et toute perdition est en Enfer. » (2)

 

Selon Mou’âwiyyah b.(3) Abî Sofiâne, le Messager d’Allah dit : « Avant nous, les gens du Livre se sont divisés en 72 sectes ; et vous, vous diviserez en 73 (sectes). 72 seront en Enfer et une seule sera au Paradis : C’est la Djamâ'ah (groupe) » (4)

 

 

POURQUOI LES SECTES APPARAISSENT-ELLES ?

 

1. L’existence de Savants dont la croyance se détourne de la bonne voie alors qu’ils savent le Vrai du Faux (Ahl-‘Imrâne 105 et Al-Bayyinah 4)

 

Le Prophète (PSDL) dit : « Ce dont j’ai peur pour ma nation, ce sont les imams qui détournent (les gens de la bonne voie) »

 

2 . L’ignorance des adeptes qui les amène non seulement aux sectes mais jusqu’au polythéisme pur tel expliqué par ce verset : (Al-A’arâf 138)

 

3. La méconnaissance des textes coraniques ou sounnites qui fait que chaque groupe interprète le texte à son propre avantage et en fonction de ses penchants (Al-Djâthiyyah 23)

 

_________________________________________________________________________

 

1.                     Narré par Ad-Dâramî dans Al-Mousnad

 

2.                     Rapporté par At-Tirmidhi, T.4 et Aboû Dâoûd, T.2)

 

3.                     b. tient pour l’abréviation de ‘bnoû’

 

Rapporté par Aboû Dâoûd dans As-Sounane ; voir aussi Ibn Taymiyyah T.3 page 345

 

4. Le régionalisme, l’antisémitisme… sont des facteurs qui favorisent l’apparition des sectes (Al-Mâïdah 104/ Al-Ahzâb 67)

 

5. Le plaisir d’innover dans la religion : « Quiconque fait une action contraire à notre esprit est rejeté. »(1)

 

6. Le sacrifice des textes religieux en faveur de l’opinion comme chez les Mou’atazilites qui, au lieu de se baser sur Al Qor’ân par exemple, avancent leurs propres opinions sur des sujets brûlants. Cela est surtout dû à l’influence hellénique (la philosophie grecque) ; sachant que les ouvrages des auteurs grecs ont été traduits en arabe. Ainsi, l’Islam est pris pour une philosophie ou une doctrine alors que c’est la religion divine.

 

 

___________________________________________

 

Rapporté par Al Bokhârî dans le livre du Solh, et Mouslim dans le livre Al Ouqdhiyyah

 

 

 

AD-DROÛZ  ( les Druzes ) :

 

    L’une des sectes ésotériques ismâ’ilites dite aussi Al-‘Âbidiyyah. Le fondateur d’Al-‘Âbidiyyah est ‘Obeyd Allah b. Maymoûn Al-Qaddâh qui fonda l’Etat ‘Abidite au Maghreb en 296 H ; puis sa puissance se propagea en Egypte dont il fit la capitale.

 

Les Druzes professent une religion hétérodoxe.

 

 Dans la langue arabe, le mot "druze" signifie "bâtard", et indique aussi le "poux".

 

Les Druzes apparurent au 5e.siècle de l’Hégire en Egypte. Ils ne croient pas à la résurrection mais à la Tanoûkh. Son fondateur est Mohammed b. Ismâ’îl Ad-Doûrzî, dit Nashkîn (1), originaire de Perse. Il écrivit un livre dans lequel il disait qu’Al-Hâkim bi-Amrillah, le Calife Fâtimide (996-1021) était un dieu. Il prit son livre et le lit devant une assistance de badauds au Djâmi’i Al-Azhar en 407 H. Menacé pour mécréance, Al-Hâkim le fit fuir d’Egypte aux montagnes du Liban où il professa sa doctrine, et ce jusqu’à son assassinat en 410 H. IL fut secondé par Hamzah b. ‘Ali Az-Zourouni de Perse.

 

    Al-Hâkim était le pseudonyme d’Al-Mou’iz-lidîn-Allah Al-Fâtimî, né en 375 H. Il était le 6e. roi des ‘Abidites à l’âge de 11 ans. Il était un tyran. Il demandait au peuple de se tenir debout chaque fois que l’on prononçait son nom même dans les mosquées sacrées de Maccah et d’Al-Madînah. Il faisait lui-même des contrôles dans les marchés. Quand il trouvait quelqu’un qui, selon lui, n’était pas correcte dans ses transactions, il demandait à l’un de ses esclaves, en l’occurrence Mas’oûd, de le sodomiser. Il est dit que durant son règne, il tua 18 000 personnes.

 

On raconte aussi qu’il terrorisait la population en allumant un grand feu et faisait circuler la rumeur que quelqu’un allait être brûlé vif. Par conséquent, des personnes des plus influentes tels les savants et les imams, et autres catégories de gens, se précipitaient à son palais pour demander pardon.

 

    Les Druzes ne croient qu’hypocritement à la prophétie de Mohammed (PSDL) car ils ont leurs propres prophètes : Hamzah, Ismâ’îl, Mohammed Al-Kalimah, Aboû Al-Khayr et Bahâ Eddîne.

 

Parmi les Druzes contemporains, nous trouvons Kamâl Djounblâte qui est le co-auteur d’un livre "sacré" intitulé "’Atif Al-‘Adjamî", plein de versets coraniques paraphrasés et composé de 44 chapitres en 269 pages. Le livre est serti de mots bizarres, dits quand même arabes tels que : « youd yalouhaha, tarân… »

 

    Nous trouvons les Druzes en Syrie, dans les zones montagneuses du Hawrân, dans le sud du Liban, dans le nord de la Palestine en Galilée, à Tlemcen (Algérie) où se trouve une tribu dite Béni-‘Abs… Nous recensons environ 400 000 Druzes dans le monde.

 

_________________________________________________________________________

 

1) Ibn Taymiyyah dit que le fondateur était Hashtakîn Ad-Dourzî (T.35, P.161)

 

     Au XVe siècle, le moraliste ‘Abd Allah At-Tanûkhi pris l’initiative de réorganiser la communauté druze en deux castes distinctes : Les ‘Ouqqâl  (sages), à leur tête des chefs religieux , et les Djouhhâl  (ignorants), caste dirigée par des émirs et composée de membres de la communauté. 

 

« Ils observent sept commandements essentiels, qui ont été substitués aux cinq piliers de l’islam. Les sept commandements sont : véracité absolue entre adeptes (en revanche, la dissimulation est permise vis-à-vis des incroyants pour se défendre ou défendre la foi) ; entraide et protection mutuelle des croyants ; renonciation à toutes les autres religions ; refus de toute obligation à l’égard des non-Druzes ; reconnaissance de l’unité de Notre Seigneur (Mawlana, c’est-à-dire al-Hâkim) ; approbation de ses actions quelles qu’elles soient ; soumission à sa volonté. Pour protéger le secret de leur foi, les Druzes affectent d’accepter la foi des gouvernants dont ils dépendent, mettant ainsi en pratique constante le principe de la dissimulation. Les adeptes de la secte druze sont considérés comme des hérétiques par tous les autres musulmans, tant sunnites que chi‘ites ; ils n’ont pas d’édifices religieux et se contentent de loges, ou khalwa  (retraite), auxquelles ont accès les seuls initiés ; ils ne célèbrent que deux fêtes : celle de l’Achoura  (10 mouharrem) et celle du sacrifice. » (1)

 

    « Les Druzes ont été politiquement dominés par l'Empire ottoman du XVIe siècle à 1918. Ils ont obtenu une autonomie virtuelle en s'opposant farouchement aux forces envoyées par le sultan ottoman pour les soumettre. En 1860, un conflit éclata avec les Maronites (chrétiens syriens), au cours duquel plusieurs milliers de Maronites furent tués et beaucoup exilés. Les principales puissances européennes intervinrent pour protéger les chrétiens, et une force française occupa le Liban pendant presque un an. Un gouverneur-général chrétien fut nommé administrateur en 1864, et une vaste autonomie fut accordée au Liban. Ces événements marquèrent la fin de l'importance politique des Druzes Libanais, qui restèrent une communauté isolée et conservatrice jusqu'en 1918. Les Druzes syriens s'opposèrent périodiquement au gouvernement turc jusqu'en 1910, principalement pour ce qui concerne les impôts et le service militaire. Au cours de la Première Guerre mondiale, la plupart des Druzes restèrent neutres. Cependant, le 1er septembre 1918, une force armée composée de Druzes syriens et libanais aidèrent le chef arabe Fayçal Ier, qui permit à son tour aux forces britanniques de s'emparer de Damas, un mois plus tard. Fin 1920, les Druzes commencèrent à négocier avec le gouvernement français qui contrôlait la Syrie sous mandat de la Société des Nations. Le 4 mars 1921, un accord fut conclu, qui accordait l'autonomie à la région du plateau syrien de Jabal al-Duruz, le djebel Druze. En avril 1925, les Druzes demandèrent un entretien au gouvernement français pour discuter des ruptures françaises de l'accord. Le 11 juillet 1925, le général Maurice Sarrail, haut-commissaire pour le mandat français, ordonna à ses adjoints de Damas de convoquer les représentants Druzes. A leur arrivée, ils furent emprisonnés et exilés par les Français dans la lointaine oasis de Palmyre, ce qui précipita la révolte druze et déclencha les conflits d'indépendance de la Syrie et du Liban. »(2)

 

 

AL-ASHÂ’IRAH :

 

 

    Ils sont les compagnons de Aboû Al-Hassan ‘Ali b. Ismâ’îl Al-Ash’arî (260H/874-324H/936). Il était l’élève d’Al-Djoubbâï, puis se détacha de lui pour différences sur la question de la valeur. Il cotôya les membres de la Sunnah car il disait qu’il fallait instaurer une nouvelle théologie basée sur la Sounnah. Il fut un dur adversaire des Mou’tazilites. Il est dit qu’il est l’initiateur de la théosophie spéculative (‘ilm al-kalâm) étant donné qu’il sortait toujours vainqueur de ses débats. Il recruta ses adeptes surtout parmi les Shafi’ites, tels les grands savants Al-Bâqilânî et Al-Qoshayrî. La secte a connu une expansion foudroyante avec les écrits d’Al-Ghazâli et de la puissance d’Ibn Toumert, surtout au Maghreb.  

 

 

 

AL-ÂZIFAH :

 

    Secte kharidjite qui exclue les pécheurs du cercle des Croyants.

 

 

AL-BÂTINIYYAH :

 

    Cette secte est un danger permanent pour l’Islam. Lors des Croisades, ils aidèrent  les Chrétiens ainsi que les Tatars. Leur chef An-Nassîr At-Toûssî (il est aussi dit que leur chef est Maymoûn b. Deyssâne Al-Qaddâh) piégea (à mort) le Calife lorsque les Tatars envahirent Baghdâd.

 

Al-Baghdâdi dit que les Bâtiniyyah sont plus dangereux que les Juifs, les Chrétiens et les Mazdéens.

 

Ils apparurent entre 205 et 250 H. Quelques historiens disent  qu’à l’époque d’Al-Mâmoûn et se propagèrent à l’époque d’Al-Mou’tassim.

 

Les adeptes de cette secte sont issus des Sabéens de Harâne et se disaient Shi’îtes pour mieux détruire l’Islam.

 

    Ils sont dits Al-Bâtiniyyah parce qu’ils pensent que les textes coraniques ou sounnites ont un sens caché ou interne (bâtinî) et un autre révélé ou externe (dhâhir), qui n’est qu’épluchure.

 

 

Cette secte porte plusieurs autres noms tels que : Al-Ismâ’îliyyah, As-Sab’iyyah, At-Ta’lîmiyyah, Al-Ibâhiyyah…

 

 

Leurs méthodes :

 

Ils compatissent avec l’interlocuteur et lui font croire que sa croyance est la meilleure. Ils sont d’une hypocrisie incroyable.

 

Ils sont d’une équivoque incroyable.

 

Ils n’abandonnent pas, sinon ne perdent pas leur temps avec ceux qu’ils croient inébranlables.

 

Ils disent qu’il existe deux dieux selon les versets Al-Hidjr 9 et Az-Zoukhrouf 32.

 

Ils ne croient pas au Prophètes et Messagers. Ils qu’il ne s’agit que de la magie.

 

 

AL-BÂBIKIYYAH :

 

    Secte créée par Bâbik Al-Kharmî (car il était un adepte d’Al-Kharmiyyah, -voir index) EN Azerbaïdjan. Il était connu surtout pour ses orgies sexuelles. Il était marchand d’huile lorsqu’il rencontra Djawîdhâne b. Sahl (chef d’Al-Kharmiyyah) qui vit en lui un bon prédicateur. A la mort de celui-ci, Bâbik dit que l’âme du chef s’était réincarnée en lui et qu’il avait la mission de déranger le repos des 'Abbassides.

 

 

AL-BÂBIYYAH : (Babisme)

 

 

   Le Babisme est une branche du Chi’isme imâmî. La secte reçut le sceau de religion avec  ‘Ali b. Mohammed Rédhâ Ash-Shîrâzî (1235-1309 H) qui proclama le 23 mai 1844 les principes de la secte et se donna le titre de "bâb" ; c’est-à-dire la "porte" de la connaissance de la vérité. Il s’est pris pour «une manifestation divine » mieux que celle du Prophète Mohammed (PSDL) Il écrivit un livre, «Al-Bayân » qu’il disait être une révélation de Dieu qui vint abroger Al Qor’ân. Cette secte fut vaincue par Al-Bahâïyyah (voir index), épaulée par les Juifs.

 

     Le Babisme vise à établir une religion œcuménique qui rassemblerait toutes les religions sous la direction d’un imam unique.

 

Le Babisme commença sa propagande avec uniquement dix-huit disciples (dix-sept hommes et une femme), La secte connut une expansion vertigineuse en Perse et au Moyen Orient jusqu’à l’avènement du Shah Nâcir-Eddîne en 1848. Celui-ci estima que la secte était un danger pour l’Islam et pour l’Etat et persécuta ses adeptes. Cette persécution engendra une guerre civile qui dura deux ans. Le chef de la secte, Ash-Shîrâzî fut exécuté à Tabriz en 1850, bien qu'il n'eût pas pris, disait-on, part à la rébe